Майка казва, че семейството е било малтретирано на расова основа, преди синът тийнейджър да бъде „бутнат в реката“ и да се удави
Майката на момче тийнейджър, което се удави в река, докато си играеше с приятели, говори за расисткото насилие, на което семейството й е претърпяло преди смъртта му , разкри разследване.
Кристофър Капеса, на 13, почина, след като се твърди, че е бил бутнат в река Сайнон близо до Фърнхил в Ронда Сайнон Таф през юли 2019 г. Друго момче, тогава на 14 години, беше видяно да бута Кристофър от перваза във водата, чу Централният коронерски съд на Южен Уелс в Понтиприд. Кристофър, който не е плувец, веднага изпадна в затруднение и не можа да бъде спасен.
Майка му Алина Джоузеф каза на изслушване, че тя и седемте й деца са се преместили в Южен Уелс от Лондон през 2011 г. и са се установили в Хирваун, където семейството е претърпяло расистко насилие. Тя каза в писмено изявление: „Докато живеехме в Хирваун, децата преживяха толкова много негативно и ужасяващо отношение от други членове на общността и на моменти всички се чувствахме много изолирани поради такова отношение.
„Въпреки това , беше много трудно, защото децата искаха да играят извън къщата и през повечето време това свършваше зле за децата ми. В същото време получавахме писма с расова омраза по пощата и неща, написани по външните стени което беше расистко. Свързахме се с полицията и няколко от тях се появиха и накараха Глоуди (друг от синовете й) да бъде интервюирана пред камера. В крайна сметка ни казаха, че няма достатъчно доказателства, за да обвиним момчето, което го би .
„Когато се случи всичко по-горе, момчето започна да поврежда имота. Полицията се появи и отново каза, че не може да направи нищо. друг предполагаем инцидент, момче уринира върху Кристофър и по-малката му сестра.
Тя добави: „Друг инцидент, докладван на полицията, беше, когато майка физически измъкна Кристофър за врата от една част на пътя до нашата къща да ми каже, че Кристофър и синът й са играли на игра, включваща хвърляне на камъни един по друг и нейните момчета са се сблъскали. Хората на улицата видяха какво прави и тя и никой не каза нищо. Започнахме да се караме и тя се обърна и започна да ме заплашва и тогава къщата ми скоро щеше да бъде на земята.
„Семейството престана да подава жалби до полицията относно техния опит с расистко насилие, защото бяха недоволни от отговора им при всеки предишен случай.“
Г-жа Джоузеф също твърди, че Кристофър е бил расист малтретиран в гимназията от друго дете, което беше изключено за един ден, добавяйки: „Възпитах децата си, за да не позволяват такива неща да ги засегнат. Те всъщност не съобщиха как се чувстват за опита си в Хирваун. С напредването на възрастта започнах да ги забелязвам да се защитават, докато атаките продължават. Имахме какво ли не, докато живеехме в Хирваун. Нищо в семейството като такова, но само проблеми в общността."
Един тийнейджър каза на разследването, че е видял друго момче, чието име не може да бъде назовано по правни причини, да бута Кристофър във водата с ръце. 17-те -годишното разказа на процедурата: „Имах ясна представа за случилото се, всички за няколко секунди не знаеха дали може да плува или не и нямаше паника и когато хората разбраха, че не може да плува, хората скочи, за да се опита да му помогне. Мисля, че той се мяташе и се опитваше да се задържи над водата."
Изслушването продължава.
